"परिवार र नातेदारमा सम्बोधन गर्ने साईनो"
हजुर बाबा = बाज्यु हजुर आमा = बाजैई
ठुलो बाबा = झाबोई ठुलि आमा = झामोई
बाबा = बोई आमा = मोई दाजु = दाजै दिदी = डै भाई = भया काका = काकै(महर्चो बोई)
बहिनी = नानी काकी =मुसि(महर्चो मोई) भाउजु = भोज्यु मामा = मामोई माईजु = मोमा
जेठान = जेठु जेठान दिदी = गुमा आमाको बहिनी = छ्यामोई बाबाको बहिनी = फुपु/निनी
फुपुको श्रीमान= निबा श्रीमान =लेन्जा श्रीमती = महाजा/मास्तो मिजा = बच्चा छोरा= बोउजा
छोरी = निन्जा भेनाजु = भेना,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,।
"शरीरहरुको नाम"
मान्छे = भर्मी टुप्पि = मिचुट कपाल = मिछाम/छाम टाउको = मितालु नाक = मिनाह
दाँत = मिस्याक जिब्रो = मेलेत कान = मेनेकेप पेट = मेप्वाङ/मितुक मुटु = मिगिन
मृगौला = मुटुक कलेजो = मिसिन नाईटो = मेंपेडे खुट्टा = मिहिल पिसाब = रोहोस/मेरोहोस
घाँटी = मिघाँटी आन्द्रा = मेखें दिसा = बेन सिंगान = मिनाप पसिना = नाम्चोस
थुक = मेंथोहो ओंठ = बुर्लिन आँखा = मिमिक नङ = म्यार्किन/आर्किन हात = मिहुत/हुत
मुख = मेङगेर,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,।
"जिव-जन्तूको नाम"
गाई = घेँत गोरु = बार्दा/थोर कुखुरा = ग्वा बाख्रा = ह्रा सुङ्गुर = वाक कुकुर = चिउ
खरायो = खरहा सर्प = बुल माछा = दिस्या गड्यौला = पामागिल फत्याङ्ग्रा = बुर्छुम्ग्या
बिरालो =सुथु मुसा = बिउ परेवा = पर्या स्याल = शिला किरा = डु मौरी = घोंस
गङगता = रे झिङ्गेमाछा = तोर्या पानीसर्प = दिबुल,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,।
"खाद्यबस्तु,साग-सब्जी र मरमसलाको नाम"
धान = छोसान चामल = छुरु भात = छो/ज्यात कोदो = पाँदोर तरुल = नाम्या बोडी = गोलो
प्याज = प्यास लसुन = आर्या अदुवा = छेबोक पिंडालु = ह्याआ भटामस = भाट्टा
नुन = छा तेल = सिडी मासु = स्या आण्डा = ग्वारु रोटी = बेसकाम आरु = घर्लिक
आँप =आँबा निबुवा =बिउर साग = गान उखु =खुम तरकारी = मेट्/गान तामा = छुरुगान
कालो दाल = टेछोडाल रायो साग = भाजिगान,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,।
"भुत,बर्तमान र भबिश्यकाल"
अस्ती = खैनिक हिजो = तिसिनी अजा = छिनी भोली = पिहिंन पर्सी = आपरिहिन
निकोपर्सी = अख्वास्नी बिहान = कगोरा दिउसो = नमासिन बेलुका = नम्बिलाक/ नाभी
राती = राताङ परार = खैलेशौं पोर =मेंहेलेशौ आगुम = छेलेशौं साल = ल्हेस
"एक वचन र बहुवचन"
म = ङा तिमी,तँ = नाङ हामी = कान्को तपाईं,हजुर = नाको तपाईंहरु, हजुरहरु = नाहाको
उनिहरु,तिनिहरु = होस्को वहाँहरुको = होस्कु उनिहरुको = होसेकु मेरो = ङौ
तिम्रो,तेरो = नु तपाईंको = नाकु हाम्रो = कानु तपाईंहरुको,हजुरहरुको = नाहाकु
(उ) बाट आउने केहि शब्दहरु
उमाल्ने - हताके उमाल्नु - हतानी उमाल्दैछु - हतामि नौमाल्ने - माहताके उमाले - हताका
उमालेन -महातामि उमाला -हताकौ उमालिएला - आहातै उम्लिदैन - महात्ले उमल्छ - हात्ले
उमाल्थे - हताकौला उड्ने - भुर्के उडाउने - भुरुके उडाउनु - भुरुनी उडाउदैछु - भुरुमी
नौडाउने - मभुरुके उडाएन- मभुरुका उडायो - भुरुका उडाउ - भुरुको उडिएला - आभुरै
उडदैन - माभुर्ले उडछ - भुर्ले उडाउथे - भुरुकौला उखल्ने - हुत्के उखल्नु - हुत्नी
उखाल्दैछु - हुत्मी नौखाल्ने - महुत्के उखालेन - महुता उखाल्यो - हुता उखाला - हुतो
उखल्ला - आहुतै उखाल्छु - हुत्ले उखाल्थे - हुतौला उठने - सोके उठनु -सोनीउठदैछु -सोमी
नउठने - मसोके उठेन - मसोअ उठयो - सोआ उठ - सोना उठाउल - असोतै
उठदैन - मसोले उठथे - सौला उठछु - सोले उचाल्ने - गरङ्के उचाल्नु - गराङ्नी
उचाल्दैछु - गराङ्मी नउचाल्ने - मगराङ्के उचालेन - मगराँ उचाल्यो - गराँ उचाल - गँरौ
उचाल्ल - आगराङै उचाल्दैन - मगराङ्ले उचाल्थे - गरौंला उचाल्छु - गराङ्ले
उध्याउने - आर्जप्के उध्याउनु - आर्जप्नी उध्याउदैछु - आर्जप्मी नउध्याउने - मआर्जप्के
उध्याएन - मआर्जपा उध्यायो - आर्जपा उध्याउ - आर्जपौ उध्याउदैन - मआर्जप्ले
उध्याउल - आर्जपै उध्याउथे - आर्जपौला उध्याउछु - आर्जप्ले,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,।
(क) बाट आउने केहि शब्दहरु
किच्ने - पेचेके किच्नु - पेचेनी किच्दैछु - पेचेमी नकिच्ने - मपेचेके किचे - पेचेका
किचेन - मपेचेका किच - पेचेकौ किचिएल - अपेचेकै किच्दैन - मपेचेले किच्थे - पेचेकौला
किच्छु - पेचेले कराउने - च्याके कराउनु - च्यानी कराउदैछु - च्यामनी नकराउने - माच्याके
करायो - च्याका कराएन - मच्याका कराउ - च्याको कराउल - आच्याकै कराउदैन - मच्याले
कराउथे - च्याकौला कराउछु - च्याले काट्ने - चेके काट्नु - चेनी काट्दैछु - चेमनी
नकाट्ने - माचेके काटेन - मच्या काट्यो - च्याअ काट - च्यौं काटौल - अच्याइ काट्छु - चेले
काट्दैन - मचेले काट्थे - च्यौला,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
कुच्याउने - कोच्योके कुच्याउनु - कोच्योनी कुच्याउदैछु - कोच्योमी नकुच्याउने - मकोच्योके
कुच्याएन - मकोच्योका कुच्यायो - कोच्योका कुच्याउ - कोच्योको कुच्यो - कोच्याह
कुच्याउल -अकोच्योकै कुच्याउदैन -मकोच्योले कुच्याउछु - कोच्योले कुच्याउथे - कोच्योकौला
कुर्ने - वाङके कुर्नु - वाङनी कुर्दैछु - वाङमी नकुर्ने - मवाङके कुरेन - मवाङा कुर्यो - वाङा
कुरौला - अवाङै कुर्दैन - मवाङले कुर्छु - वाङले कुर्थे - वौङला कुहिने - घेल्के कुहियो - घेला
कुहिनु - घेल्निघेल्चो कुहिदैछ - घेल्मनी नकुहिने - मघेल्ले मघेल्चो कुहिएन - मघेला
कुहिएला - अघेलै कुहिदैन - मघेल्ले कुहिन्छ - घेल्ले कुहिएछ - घेल्लेस कुहिन्थे - घेलौला
(ख) बाट आउने केहि शब्दहरु
खाने - ज्याके खानु - ज्यानि खाँदैछु - ज्यामि नखाने - मज्याके खाएन - मज्या
खायो - ज्या खाउ - ज्यो खाउला - अज्यैइ खाँदैन - मज्याले खान्छु - ज्याले खान्थे - ज्यौला
खाए - ज्याअ खन्ने - कोके खन्नु - कोनी खन्दैछु - कोमी नखन्ने - मकोके खनेन - मकोहा
खनौला - आकोहै खन्दैन - मकोहोले खनेन - माकोहोमि खन्छु - कोहोले खन्थे - कोहौला
खने - कोहा,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
(ग) बाट आउने केहि शब्दहरु
गर्ने - जात्के गर्नु - जात्नी गर्दैछु - जात्मी नगर्ने - मजात्के गरेन - मजाता गर्यो - जता
गर - जातो गरौला - अजातै गर्दैन - मजात्ले गर्छु - जात्ले गर्नुस् - जात्निन गर्थे - जतौला
गाउने - ल्हिङ्के गाउनु - ल्हिङनी गाउदैछु - ल्हिङमि नगाउने - मल्हिङके गाएन - मल्हिङा
गायो - ल्हिङा गाउ - ल्हिङो गाउला - अल्हिङै गाउदैन - मल्हिङ्ले गाउछु - ल्हिङले
गाउथे - ल्हिङौला गाली गर्ने - ढिस्के गाली गर्नु - ढिस्नी गाली गर्दैछु -ढिस्मी
गाली नगर्ने - मढिस्के गाली गरेन - मढिसा गाली गर्यो - ढिसा गाली गर -ढिसो
गाली गरौंला - अढिसै गाली गर्दैन - मढिस्ले गाली गर्छु - ढिस्ले गाली गर्थे - ढिसौला
(फ) बाट आउने केहि शब्दहरु
फुल्ने - वात्के फुल्नु - वात्नी फुल्दैछ - वात्मी फुल्यो - वाता फुलेन - मवाता
फुलिएला - अवातै फुल्दैन - मवात्ले फुल्छ - वात्ले फुल्थे - वातौला फल्ने - स्याके
फल्नु - स्यानि फल्दैछ - स्यामि फल्यो - स्याअह् फलेन - मस्यामि फल्दैन - मस्याले
फल्छ - स्याले फुटाउने - भास्के फुटाल्नु - भास्नी फुटाउदैछु - भास्मी नफुटाउने - मभास्के
फुटाएन - माभास फुटायो - भासा फुटाउ - भासो फुटयो - भाटा फुटिएल - अभाटै
फुट्दैन - मभात्ले फुट्छ - भात्ले फुटथे - भातौला
फर्काउने - ल्हेत्के फर्काउनु - ल्हेत्नी फर्काउदैछु - ल्हेत्मी नफर्काउने - मल्हेत्ले
फर्काएन - माल्हेता फर्कायो - ल्हेता फर्काउ - ल्हेतो फर्काउला - आल्हेतै फर्काउदैन - माल्हेत्ले
फर्काउछु - ल्हेत्ले फर्काउथे - ल्हेतौला फाल्ने - लोहोके फाल्नु - लोहोनी फाल्दैछु - लोहोमि
नफाल्ने - मलोहोके फालेन - मालोहा फाल्यो - लोहा फाल - लोहो फालौल - अलोहै
फाल्दैन - मलोहोले फाल्छु - लोहोले फाल्थे - लोहौला,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,।
(प) बाट आउने केहि शब्दहरु
पोल्ने - जोके पोल्नु - जोनी पोल्दैछु - जोमनी नपोल्ने - मजोके पोल्यो - जोवा
पोलेन - मजोमी पोला - जौं पोलिएला - अजोइ पोल्दैन - मजोले पोल्छु - जोले
पोल्थे -जौला पिट्ने -डुङ्के पिट्नु -डुङ्नी पिट्दैछु -डुङ्मी नपिट्ने - माडुङ्के पिटेन -माडुङ
पिटे - डुङा पिटा - डुङु पिटाउला - आडुई पिट्दैन - माडुङ्ले पिट्छु - डुङ्ले पिट्थे - डुउला
पाल्ने - कोके पाल्नु - कोनी पाल्दैछु - कोमी नपाल्ने - मकोके पालेन - मकोका
पाल्यो - कोका पाल - कोको पालौला - अकोकै पाल्दैन - मकोले पाल्छु - कोले
पाल्थे - कोकौला पार्ने - पारीके पार्नु - पारीनी पार्दैछु - पारीमी नपार्ने - मपारीके
पारेन - मपारीका पार्यो - पारीका पारा - पारीको पारौला - अपारीकै पार्दैन - मपारीले
पार्छु - पारीले पार्थे - पारीकौला
पठाउने - बिन्के पठाउनु - बिन्नी पठाउदैछु - बिन्मी नपठाउने - मबिन्के
पठाएँन - मबिना पठायो - बिना पठाउ - बिनो पठाउला - अबिनै पठाउदैन - मबिन्ले
पठाउछु - बिन्ले पठाउथे - बिनौला पड्काउने - फोडोके पड्काउनु - फोडोनी
पड्काउदैछु - फोडोमी नपड्काउने - मफोडोके पड्काएन - मफोडोका पड्कायो - फोडोका
पड्काउ - फोडोको पड्काउला - अफोडोकै पड्काउदैन - मफोडोले पड्काउछु - फोडोले
पड्काउथे - फोडोकौला
पढाउने - परिसाके पढाउनु - परिसानी पढाउदैछु - परिसामि नपढाउने - मपरिसाके
पढाएन -मपरिसाका पढायो -परिसाका पढाउ- परिसाको पढौला -अपरिसै पढदैन - मपरिस्ले
पढाउदैन - मपरिसाले पढाउछु - परिसाले पढाउथे - परिसकौला पढाएँ - परिसाका
पढ्ने - परिस्के पढ्नु - परिस्नी पढदैछु - परिस्मी नपढ्ने - मपरिस्के पढेन - मपरिसा
पढ्यो - परिसा पढ - परिसो पढौला - अपरिसै पढदैन - मपरिस्ले पढ्छु - परिस्ले
पढ्थे - परिसौला पढे - परिस
पकाउने - थोके पकाउनु - थोनी पकाउदैछु - थोमि नपकाउने - मथोके पकाएन - मथोहा
पकायो - थोहा पकाउ - थोहो पकाउला - अथोहै पकाउदैन - मथोहोले पकाउछु - थोहोले
पकाउथे - थोहौला पिन्ने - नुके पिन्नु - नुक्नी पिन्दैछु - नुमी नपिन्ने - मानुके
पिनिएन-मानुका पिन्यो -नुका पिन-नुको पिनाउला - आनुकै पिन्दैन-मानुले पिन्छु - नुले
पिन्थे - नुकौला.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,।
(म) बाट आउने केहि शब्दहरु
मुछने - झ्योम्के मुछनु - झ्योम्नी मुछ्दैछु - झ्योम्मनी नमुछने - माझ्योम्के
मुछेन - माझ्योमा मुछे - झ्योमा मुछा - झ्योमो मुछिएला - अझ्योमै मुछ्दैन - माझ्योम्ले
मुछ्छु - झ्योम्ले मुछ्थे - झ्योमौला
(छ) बाट आउने केहि शब्दहरु
छ्याप्ने - ह्वाके छ्याप्नु - ह्वानी छ्याप्दैछु - ह्वामि नछ्याप्ने - माह्वाके छ्यापेन - माह्वाका
छ्याप्यो - ह्वाका छ्याप - ह्वाको छ्यापौला - अह्वाकै छ्याप्दैन - मह्वाले छ्याप्छु - ह्वाले
छ्याप्थे - ह्वाकौल छ्यापे - ह्वाका
(न) बाट आउने केहि शब्दहरु
निकाल्ने - छ्युके निकाल्नु - छ्युनी निकाल्दैछु - छ्युमी ननिकाल्ने -मछ्युके
निकालेन - मछ्युका निकाले - छ्युका निकाला - छ्युको निकालीएला -अछ्युकै
निकाल्दैन - मछ्युले निकाल्छु - छ्युले निकाल्थे - छ्युकौला
(च) बाट आउने केहि शब्दहरु
चिमत्ने - चिर्लिके चिमत्नु - चिर्लिनी चिमत्दैछु - चिर्लिमी नचिमत्ने - मचिर्लिक
चिमतेन - माचिर्लिका चिमत्यो - चिर्लिका चिमत - चिर्लिको चिमतौला - आर्चिर्लिकै
चिमत्दैन - मचिर्लिले चिमत्छु - चिर्लिले चिमत्थे - चिर्लिकौला चढने - काहल्क
चढनु -काहल्नी चढदैछु -काहल्मी नचढने -मकाहल्के चढेन -मकाहला चढयो -कालहा
चढ - कालोहो चढौला - अकालै चढदैन - मकाल्ले चढछु - काल्ले चढथे - कालौला
(छ) बाट आउने केहि शब्दहरु
छेडने - ख्वाके छेडनु - ख्वानी छेडदैछु - ख्वामी नछेडने - मख्वाके छेडेन - मख्वाका
छेडयो - ख्वाका छेड - ख्वाको छेडौला - अख्वाकै छेडदैन - मख्वाले छेडछु - ख्वाले
छेडथे - ख्वाकौला छाम्ने - सुहुके छाम्नु - सुहुनी छाम्दैछु - सुहुमी नछाम्ने - मासुहुके
छामेन - मासुहा छाम्यो - सुहा छाम - सुहो छामौला - असुहै छाम्दैन - मासुहुल
छाम्छु - सुहुले छाम्थे - सुहौला छुटने - भाहाके छुटनु - भाहानी छुटदैछु - भाहामी
नछुटने -मभाहके छुटेन - मभाहा छुटयो - भाहा छुट - भाहान छुटौला -अभाहै
छुटदैन - मभाहाले छुटछु - भाहाले छुटथे - भाहौला छेक्ने - तुके छेक्नु - तुनी
छेक्दैछु - तुमनी नछेक्ने - मतुके छेकेन - मतुवा छेक्यो - तुवा छेक - तुवो
छेकौला - अतुवाई छेक्दैन - मतुले छेक्छु - तुले छेक्थे - तुउला छोडने -डास्के
छोडनु - डास्नी छोड्दैछु - डास्मी नछोड्ने - मडास्के छोडेन - मडासा छोड्यो - डासा
छोड - डासो छोडाउला - अडासै छोड्दैन - मडास्ले छोडछु - डास्ले छोड्थे - डासौला
छुट्याउने - भाके छुट्याउनु - भानी छुट्याउदैछु - भामी नछुट्याउने - माभाके
छुट्याएन -माभाका छुट्यायो-भाका छुट्याउ-भाको छुट्याउला - अभाकै छुट्याउदैन- मभाले
छुट्याउछु - भाआले छुट्याउथे - भाकौला,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,।
(ह) बाट आउने केहि शब्दहरु
हाल्ने - काके हाल्नु - कानी हाल्दैछु - कामनी नहाल्ने - मकाके हालेन -मकाआ
हाल्यो - काआ हाल - कौ हालौला - आकै हाल्दैन - मकाले हाल्छु - काले हाल्थे - कौला
हाँस्ने -रेत्के हाँस्नु - रेत्नी हाँस्दैछु - रेत्मी नहाँस्ने -मारेत्के हाँसेन - मारेता हाँस्यो - रेता
हाँसा - रेतो हाँसिएल - आरेतै हाँस्दैन - मारेत्ले हाँस्छु - रेत्ले हाँस्थे - रेतौला हान्ने - ङाप्के
हान्नु -ङाप्नी हान्दैछु -ङाप्मनी नहान्ने -मङाप्के हानेन- मङापा हान्यो -ङापा हान -ङापो
हानौला -अङापै हान्दैन -मङाप्ले हान्छु -ङाप्ले हान्थे -ङापौला हिंड्ने -ह्वाके हिंड्नु-ह्वानी
हिडदैछु - ह्वामि नहिंड्ने - मह्वाके हिंडेन - मह्वाअ हिड्यो - ह्वाअ हिडौला -अह्वाई
हिड्दैन - मह्वाले हिडछु - ह्वाले हिड्थे - ह्वौला हार्ने - हरिस्के हार्नु -हरिस्नी
हार्दैछु - हरिस्मी नहार्ने - महरिस्के हारेन - महारिस हार्यो - हरिसा हार - हरिसो
हारौला - अहरिसै हार्दैन - महारिस्ले हार्छु - हरिस्ले हार्थे - हरिसौला
चार तरिकाबाट मगर भाषामा अंक गणना गर्ने तरिका
श्री लंकमान रोका मगरको अनुसार ( काइके गणना )
1-टिह 11- च्युडीई 21- ङिहच्युउ टिह 31-ङिच्युच्यु टिह 41- ङहेठल टिह
2-ङहे 12- च्योङे 22-ङिहच्युउ ङहे 32-ङिच्युच्यु ङहे 42- ङहेठल ङहे
3-सुम 13- च्युसुम 23-ङिहच्युउ सुम 33-ङिच्युच्यु सुम 43- ङहेठल सुम
4-ल्हि 14- च्युल्ली 24-ङिहच्युउ ल्हि 34- ङिच्युच्यु ल्हि 44- ङहेठल ल्हि
5-ङा 15 - च्योर्ङा 25- ङिहच्युउ ङा 35-ङिच्युच्यु ङा 45- ङहेठल ङा
6-रुह 16- च्युरुउ 26-ङिहच्युउ रुह 36-ङिच्युच्यु रुह 46- ङहेठल रुह
7-न्हें 17- च्योन्ने 27-ङिहच्युउ न्हें 37- ङिच्युच्यु न्हें 47- ङहेठल न्हें
8-के 18- च्योर्गे 28- ङिहच्युउ के 38- ङिच्युच्यु के 48- ङहेठल के
-9घुउ 19- च्युर्घु 29- ङिहच्युउ घुउ 39- ङिच्युच्यु घुउ 49- ङहेठल घुउ
10-च्यु 20- ङिहच्युउ 30- ङिच्युच्यु( फिराङ् ङहेठल) 40-ङिच्युच्यु ङहेठल 50- फेराङसुन्ठल(ङेठल रे च्यु)
51-फेराङसुन्ठल टिह 61-सुन्ठल टिह 71- फेराङ लिठल टिह 81-लिठल टिह 91-फेराङ ङाठल टिह
52-फेराङसुन्ठल ङहे 62-सुन्ठल ङहे 72- फेराङ लिठल ङहे 82-लिठल ङहे 92-फेराङ ङाठल ङहे
53-फेराङसुन्ठल सुम 63-सुन्ठल सुम 73- फेराङ लिठल सुम 83-लिठल सुम 93-फेराङ ङाठल सुम
54-फेराङसुन्ठल ल्हि 64-सुन्ठल ल्हि 74- फेराङ लिठल ल्हि 84-लिठल ल्हि 94-फेराङ ङाठल ल्हि
55-फेराङसुन्ठल ङा 65-सुन्ठल ङा 75-फेराङ लिठल ङा 85-लिठल ङा 95-फेराङ ङाठल ङा
56-फेराङसुन्ठल रुह 66-सुन्ठल रुह 76-फेराङ लिठल रुह 86-लिठल रुह 96-फेराङ ङाठल रुह
57-फेराङसुन्ठल न्हें 67-सुन्ठल न्हें 77-फेराङ लिठल न्हें 87-लिठल न्हें 97-फेराङ ङाठल न्हें
58-फेराङसुन्ठल के 68-सुन्ठल के 78-फेराङ लिठल के 88-लिठल के 98-फेराङ ङाठल के
59-फेराङसुन्ठल घुउ 69-सुन्ठल घुउ 79- फेराङ लिठल घुउ 89-लिठल घुउ 99-फेराङ ङाठल घुउ
60सुन्ठल 70- फेराङ लिठल(ङेठल रे च्यु) 80- लिठल 90-फेराङ ङाठल 100- ङाठल( क्यामाडीई )
मगर पाठयक्रम अनुसार
1-काट 11-चुकाट 21- न्हिसचु काट 31- सोमचु काट 41- बुलीचु काट2-न्हिस् 12-चुन्हिस् 22- न्हिसचु न्हिस 32-सोमचु न्हिस् 42-बुलीचु न्हिस्
3-सोम 13-चुसोम 23- न्हिसचु सोम 33- सोमचु सोम 43-बुलीचु सोम
4-बुली 14-चुबुली 24- न्हिसचु बुली 34- सोमचु बुली 44-बुलीचु बुली
5-बाङ्गा 15-चुबाङ्गा 25- न्हिसचु बाङ्गा 35- सोमचु बाङ्गा 45-बुलीचु बाङ्गा
6-टु 16-चुटु 26- न्हिसचु टु 36- सोमचु टु 46-बुलीचु टु
7-टुन 17-चुटुन 27- न्हिसचु टुन 37- सोमचु टुन 47-बुलीचु टुन
8-के 18-चुके 28- न्हिसचु के 38- सोमचु के 48- बुलीचु के
9-कु 19-चुकु 29- न्हिसचु कु 39- सोमचु कु 49- बुलीचु कु
10-चु 20- न्हिसचु 30-सोमचु 40- बुलीचु 50- बाङ्गाचु
51-बाङ्गाचु काट 61- टुचु काट 71-टुनचु काट 81- केचु काट 91- कुचु काट
52-बाङ्गाचु न्हिस् 62- टुचु न्हिस् 72-टुनचु न्हिस् 82-केचु न्हिस् 92- कुचु न्हिस्
53-बाङ्गाचु सोम 63-टुचु सोम 73-टुनचु सोम 83-केचु सोम 93- कुचु सोम
54-बाङ्गाचु बुली 64- टुचु बुली 74-टुनचु बुली 84-केचु बुली 94- कुचु बुली
55-बाङ्गाचु बाङ्गा 65-टुचु बाङ्गा 75-टुनचु बाङ्गा 85-केचु बाङ्गा 95- कुचु बाङ्गा
56-बाङ्गाचु टु 66- टुचु टु 76-टुनचु टु 86-केचु टु 96- कुचु टु
57-बाङ्गाचु टुन 67-टुचु टुन 77-टुनचु टुन 87-केचु टुन 97- कुचु टुन
58-बाङ्गाचु के 68-टुचु के 78-टुनचु के 88-केचु के 98- कुचु के
59-बाङ्गाचु कु 69-टुचु कु 79-टुनचु कु 89-केचु कु 99- कुचु कु
60-टुचु 70-टुनचु 80-केचु 90- कुचु 100-भोंङ
जीत बहादुर सिंजाली मगरको अनुसार
1-काट 11- चुक्ची 21- चाची 31- सुची 41- स्याची 51- ङाची 61- राची 71- टोची 81-क्याची 91- कुब्ची2-न्हिस् 12- चुन्नी 22- चङ्ङी 32- सुङीङ 42- स्याङी 52- ङब्डी 62- राब्डी 72-टोन्नी 82-क्याङी 92- कुब्ङी
3-सोम 13- च्युसुम् 23- चङ्ङी 33- सोसम 43-स्यासुम 53- ङासुम 63-राब्सुन 73- टोसुम 83- क्यासुस 93-कुब्सुम
4-बुली 14- चुब्जी 34- चब्जी 34- चुब्जी 44- सेब्जी 54- ङब्जी 64- रब्जी 74- टोब्जी 84- क्याब्जी 94- कुब्जी
5-बाङ्गा 15- चाइङा 35- चाइङा 35- सोइङा 45-सेङा 55-ङेङा 65- रेङा 75-टोहेङा 85- केङा 95 - कोहङा
6-टु 16- च्युरु 26- चैटु 36- सोइटु 46-सेटु 56-ङेटु 66- रेटु 76- टोहेटु 86- टुके 96- कोहेटु
7-टुन 17- च्युक्टुन 27- चब्टुन् 37- सुब्टुन् 47-सेब्टुन 57-ङब्टुन 67- रेब्टुन 77- टोब्टुन 87- केब्टुन 97- कोब्टुन
8-के 18- च्याब्के 28- चब्के 38- सोब्के 48-सेब्के 58- ङब्कै 68- रेब्के 78- टोब्के 88- केब्के 98- कोब्के
9-कु 19- चुरकु 29- चकु 39- सुर्कु 49-सेर्कु 59-ङरकु 69- रेब्कु 79-टोर्कु 89- केर्कु 99-कुर्क
10-चु 20- ङिसु 30- सुम्जु 40- सिब्जु 50- ङब्चु 60-टुक्चु 70- टुजु 80- केजु 90- कुब्चु 100-क्याह्
केशरजंग बराल मगरको अनुसार
1-काट 11-ग्राङ्ग 21-बिराङ्-काट 31-टिराङ्-काट 41-निराङ्-काट
2-न्हिस् 12-ब्राङ्ग 22-बिराङ्-न्हिस् 32-टिराङ्-न्हिस् 42-निराङ्-न्हिस्3-सोम 13-त्राङ्ग 23-बिराङ्-सोम 33-टिराङ्-सोम 43-निराङ्-सोम
4-बुली 14-च्राङ्ग 24-बिराङ्-बुली 34-टिराङ्-बुली 44-निराङ्-बुली
5-बांगा 15-प्राङ्ग 25-बिराङ्-बांगा 35-टिराङ्-बांगा 45-निराङ्-बांगा
6-छांङ्गा 16-श्रोङ्ग 26-बिराङ्-छाङ 36-टिराङ्-छाङ 46-निराङ्-छाङ
7-साङ्गा 17-श्रीङ्ग 27-बिराङ्-साङ 37-टिराङ्-साङ 47-निराङ्-साङ
8-आङ्ग 18-आराङ्ग 28-बिराङ्-आङ 38-टिराङ्-आङ 48-निराङ्-आङ
9-नाङ्ग 19-उराङ्ग 29-बिराङ्-नाङ 39-टिराङ्-नाङ 49-निराङ्-नाङ
10-डाङ्ग 20-बिराङ्ग 30-टिराङ्ग 40-निराङ 50-पिराङ्ग
51-पिराङ काट 61-सिराङ्ग काट 71-उराङ काट 81-अराङ काट 91- नराङ काट
52-पिराङ न्हिस् 62-सिराङ्ग न्हिस् 72-उराङ न्हिस् 82-अराङ न्हिस् 92- नराङ न्हिस्
53-पिराङ सोम 63-सिराङ्ग सोम 73-उराङ सोम 83-अराङ सोम 93- नराङ सोम
54-पिराङ बुली 64-सिराङ्ग बुली 74-उराङ बुली 84-अराङ बुली 94- नराङ बुली
55-पिराङ बाँगा 65-सिराङ्ग बाँगा 75-उराङ बाँगा 85-अराङ बाँगा 95- नराङ बाँगा
56-पिराङ छाङ 66-सिराङ्ग छाङ 76-उराङ छाङ 86-अराङ छाङ 96- नराङ छाङ
57-पिराङ साङ 67-सिराङ्ग साङ 77-उराङ साङ 87-अराङ साङ 97- नराङ साङ
58-पिराङ आङ 68-सिराङ्ग आङ 78-उराङ आङ 88-अराङ आङ 98- नराङ आङ
59-पिराङ नाङ 69-सिराङ्ग नाङ 79- उराङ नाङ 89-अराङ नाङ 99- नराङ नाङ
60-सिराङ्ग 70-उराङ्ग 80- अराङ 90-नराङ्ग 100- भौङ्ग
इलाङ मगर ढुट पाहाके पाचकोके ढलिङ देनाङ ढलिङ किताब
http://www.magarbooks.org/wp-content/uploads/2012/04/Conversation-In-Magar-Dhut-Language-2nd-Edition-Rough-.pdf
No comments:
Post a Comment